Cube Entertainment warns legal action against those leaving malicious comments toward label artists